Escribir sobre la obra Farreras-Rozman Medicina Interna supone hacerlo sobre
esta especialidad en nuestro país. Tras haber celebrado recientemente su
75.º aniversario, esta emblemática obra goza de más salud que nunca. Prueba de
ello es que ELSEVIER tiene el placer de comunicar a todos los profesores,
estudiantes, instituciones y profesionales de la medicina la inminente publicación
de su decimosexta edición. No en vano se trata del tratado de medicina interna
que durante más tiempo ha sido publicado en castellano de modo ininterrumpido
y de la obra por excelencia de medicina interna en lengua original española.
Este tratado fue iniciado en 1929 con la traducción desde el alemán del Von
Domarus: Grundriss der inneren Medizin por parte del padre del Dr. Pedro Farreras,
pero fue este último quien con su labor y estilo puede considerarse como su
auténtico creador. Tras su fallecimiento, acontecido en 1968, la obra fue
continuada, revisada y ampliada por el profesor Ciril Rozman, quien ha contribuido
en gran medida a hacer de ella la referencia excepcional que es hoy en día para la
comunidad médica. En esta nueva edición, Medicina Interna cuenta con la
participación de 676 colaboradores, expertos en cada una de las áreas y
pertenecientes a las principales facultades y centros médicos de España,
Latinoamérica y otros países.